Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Друзья (список заголовков)
21:47 

lock Доступ к записи ограничен

"За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там." Джалаладдин Руми, XIII век
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:08 

День рептилоида

"За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там." Джалаладдин Руми, XIII век
Оказывается, первое апреля это не только "у тебя вся спина белая" и прочее не смешное, а ещё и тонкий оригинальный юмор, тут, как и везде, всё зависит от людей. И как-то неожиданно шутка оказалась одновременно и большой радостью. Мои друзья хотели пошутить со своими читателями и попросили меня перевести небольшой текст с русского на украинский, я с радостью согласилась. Потому что на украинском надо смеяться и говорить о любви. И то и другое выходит ярче и выразительнее.
И тут случился тот неловкий момент, когда это вроде бы ты должна помочь, а на самом деле получаешь два огромных бонуса: первый - сумасшедшее удовольствие от работы с текстом, второй - реакцию разыгранных. То есть я догадывалась, что обожаемый мной "Ближний круг" читает немалое число соотечественников, но что их столько!.. И что среди читателей столько людей, которые могут понять язык, и он им нравится. Ну круто же!
Текст в дневнике Alex und Mathew, он прекрасен сам по себе, на обоих языках.
Это просто праздник какой-то! Ребята, спасибо вам за него!

@темы: Я довольна, Чужое творчество, Такой вот день, Обо мне, Друзья

01:23 

lock Доступ к записи ограничен

"За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там." Джалаладдин Руми, XIII век
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
12:26 

lock Доступ к записи ограничен

"За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там." Джалаладдин Руми, XIII век
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
17:18 

lock Доступ к записи ограничен

"За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там." Джалаладдин Руми, XIII век
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
02:26 

lock Доступ к записи ограничен

"За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там." Джалаладдин Руми, XIII век
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:00 

lock Доступ к записи ограничен

"За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там." Джалаладдин Руми, XIII век
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:39 

lock Доступ к записи ограничен

"За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там." Джалаладдин Руми, XIII век
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
10:53 

lock Доступ к записи ограничен

"За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там." Джалаладдин Руми, XIII век
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:35 

lock Доступ к записи ограничен

"За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там." Джалаладдин Руми, XIII век
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
14:05 

lock Доступ к записи ограничен

"За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там." Джалаладдин Руми, XIII век
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:26 

lock Доступ к записи ограничен

"За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там." Джалаладдин Руми, XIII век
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:33 

lock Доступ к записи ограничен

"За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там." Джалаладдин Руми, XIII век
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:53 

lock Доступ к записи ограничен

"За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там." Джалаладдин Руми, XIII век
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:53 

lock Доступ к записи ограничен

"За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там." Джалаладдин Руми, XIII век
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
14:43 

lock Доступ к записи ограничен

"За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там." Джалаладдин Руми, XIII век
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:57 

lock Доступ к записи ограничен

"За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там." Джалаладдин Руми, XIII век
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:37 

lock Доступ к записи ограничен

"За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там." Джалаладдин Руми, XIII век
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
18:23 

lock Доступ к записи ограничен

"За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там." Джалаладдин Руми, XIII век
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:19 

lock Доступ к записи ограничен

"За пределами знания о злодеянии и добродетели есть поле. Я жду тебя там." Джалаладдин Руми, XIII век
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

Просто так

главная